The "Fathead Fish" from the automotive circle makes its return: Supporting MG with an A-Class coupe "ceiling" in its debut.