Geely-Renault's Brazilian plant marks a new chapter, signifying deeper collaboration among Chinese automakers in their globalization efforts.